diff options
Diffstat (limited to 'data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fi/global.properties')
| -rw-r--r-- | data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fi/global.properties | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fi/global.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fi/global.properties index 843c5e6..fb17172 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fi/global.properties +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fi/global.properties @@ -1,22 +1,22 @@ -no_blocking_suggestions=Ei estettäviä elementtejä avoimella sivulla -action3_tooltip=Napsauttamalla Adblock Plus otetaan käyttöön/poistetaan käytöstä. +no_blocking_suggestions=Ei estettäviä elementtejä tällä sivulla +action3_tooltip=Ota Adblock Plus käyttöön/poista käytöstä napsauttamalla. notification_antiadblock_title=Piilotetaanko kohdennetut viestit? -type_label_script=komento -filter_elemhide_nocriteria=Piilotettavaa elementtiä määrittelevää tunnistetta ei annettu +type_label_script=komentosarja +filter_elemhide_nocriteria=Piilotettavan elementin määrittävää tunnistetta ei annettu blockingGroup_title=Estoehdot -whitelisted_tooltip=Adblock Plus on poistettu käytöstä tämänhetkisellä sivustolla. +whitelisted_tooltip=Adblock Plus ei ole käytössä tällä sivulla. type_label_stylesheet=tyyliohje blocked_count_tooltip=?1? / ?2? -type_label_font=kirjaisin +type_label_font=kirjasin type_label_popup=ponnahdusikkuna filter_regexp_tooltip=Tämä suodatin on joko säännöllinen lauseke tai liian lyhyt optimoitavaksi. Liian monta tällaista suodatinta saattaa hidastaa selailuasi. action0_tooltip=Napsautus avaa ponnahdusvalikon. Keskinapsautus ottaa käyttöön/poistaa käytöstä. -whitelisted_page=Adblock Plus on poistettu käytöstä avoimella sivulla +whitelisted_page=Adblock Plus on poistettu käytöstä tällä sivulla remove_group_warning=Haluatko varmasti poistaa tämän ryhmän? action1_tooltip=Napsautus avaa/sulkee elementtilistan. Keskinapsautus ottaa käyttöön/poistaa käytöstä. type_label_xmlhttprequest=XML-pyyntö -active_tooltip=Adblock Plus on aktiivinen, ?1? kpl suodatintilauksia ja ?2? kpl omia suodattimia käytössä. -type_label_document=dokumentti +active_tooltip=Adblock Plus on käytössä. ?1? suodatintilaus(ta) ja ?2? oma(a) suodatin(ta) käytössä. +type_label_document=asiakirja type_label_object_subrequest=objektin alipyyntö whitelistGroup_title=Poikkeusehdot disabled_tooltip=Adblock Plus ei ole käytössä. @@ -26,16 +26,16 @@ action2_tooltip=Napsautus avaa asetukset. Keskinapsautus ottaa käyttöön/poist type_label_subdocument=kehys clearStats_warning=Tämä nollaa kaikki osumatilastot ja poistaa osumien laskemisen käytöstä. Haluatko jatkaa? notification_antiadblock_message=Tämän sivun tiedetään näyttäneen kohdennettuja viestejä Adblock Plussan käyttäjille. Haluatko, että Adblock Plus piilottaa kohdennetut viestit? -blocked_count_addendum=(sallituja: ?1?, piilotettuja: ?2?) +blocked_count_addendum=(sallittuja: ?1?, piilotettuja: ?2?) subscription_invalid_location=Suodatinlistan sijainti on joko kelvoton osoite tai tiedoston nimi. type_label_image=kuva remove_subscription_warning=Haluatko varmasti poistaa tämän tilauksen? type_label_other=muu mobile_menu_enable=ABP: Ota käyttöön type_label_media=ääni/video -mobile_menu_disable_site=ABP: Ei käytössä osoitteessa ?1? +mobile_menu_disable_site=ABP: Ei käytössä sivustolla ?1? elemhideGroup_title=Elementtien piilotusehdot -mobile_menu_enable_site=ABP: Käytä osoitteessa ?1? +mobile_menu_enable_site=ABP: Käytä sivustolla ?1? type_label_elemhide=piilotettu newGroup_title=Uusi suodatinryhmä default_dialog_title=Adblock Plus |