diff options
Diffstat (limited to 'data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fi/overlay.dtd')
| -rw-r--r-- | data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fi/overlay.dtd | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fi/overlay.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fi/overlay.dtd index a123135..89aa628 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fi/overlay.dtd +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fi/overlay.dtd @@ -1,4 +1,3 @@ -<!ENTITY notification.button.yes "&Kyllä"> <!ENTITY notification.button.no "&Ei"> <!ENTITY sync.label "&Synkronoi Adblock Plussan asetukset"> <!ENTITY whitelist.site.label "Ei käytössä osoitteessa ?1?"> @@ -6,27 +5,27 @@ <!ENTITY disable.label "Poista käytöstä kaikkialla"> <!ENTITY objecttab.title "Estä"> <!ENTITY objecttab.tooltip "Estä tämä objekti Adblock Plussalla"> -<!ENTITY menuitem.label "A&dblock Plus - Asetukset"> +<!ENTITY menuitem.label "Ad&block Plus -asetukset"> <!ENTITY objecttabs.label "&Korvake Flashin ja Javan yhteydessä"> <!ENTITY sendReport.label "Raportoi onge&lma tällä sivulla"> <!ENTITY whitelist.page.label "Ei käytössä tällä sivulla"> <!ENTITY context.image.label "Adblock Plus: Estä kuva"> -<!ENTITY counthits.label "&Laske suodattimen osumat"> +<!ENTITY notification.button.yes "&Kyllä"> <!ENTITY opensidebar.label "Näytä &elementit"> <!ENTITY notification.button.close "&Sulje"> <!ENTITY contribute.label "Avusta Adblock Plussaa"> <!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus"> <!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Estä kehys"> -<!ENTITY blocked.tooltip "Tämän sivun estetyt elementit:"> -<!ENTITY hideplaceholders.label "P&iilota elementit, jotka sisältävät estettyjä elementtejä"> +<!ENTITY blocked.tooltip "Estetyt elementit tällä sivulla:"> +<!ENTITY counthits.label "&Laske suodattimen osumat"> <!ENTITY showinstatusbar.label "&Näytä tilarivillä"> -<!ENTITY sidebar.title "Estettävät elementit avoimella sivulla"> +<!ENTITY sidebar.title "Estettävät elementit tällä sivulla"> <!ENTITY options.label "&Valinnat"> <!ENTITY context.object.label "Adblock Plus: Estä kohde"> -<!ENTITY context.removeWhitelist.label "Adblock Plus: Ota tämä sivu uudestaan käyttöön"> +<!ENTITY context.removeWhitelist.label "Adblock Plus: Ota uudelleen käyttöön tällä sivulla"> <!ENTITY filters.tooltip "Aktiivisimmat suodattimet:"> <!ENTITY closesidebar.label "Sulj&e elementit"> -<!ENTITY showintoolbar.label "Nä&ytä työkalupalkilla"> +<!ENTITY showintoolbar.label "Nä&ytä työkalupalkissa"> <!ENTITY status.tooltip "Tila:"> <!ENTITY context.media.label "Adblock Plus: Estä ääni/kuva"> <!ENTITY subscription.update.label "Päivitä suodattimet"> |